五大主角：

小燕子（赵薇饰）：古灵精怪，自幼以行骗跑江湖。其口头禅：累死事小，饿死事大， 要头一颗，要命一条。       国有乾隆，谷不生虫。  化力气为浆糊。 

紫  薇（林心如饰）：精通琴棋书画，奉母遗命到京城寻父。与小燕子认识相交并结拜为姐妹，从此，在对方的生命里成为一个不可或缺的部分。

尔  康（周杰饰）： 大学士福伦之子。

五阿哥永琪（苏有朋饰）：皇帝第五个儿子，贵为阿哥，能文能武、谦和有礼，有几分憨厚的气质。

皇  帝（张铁林饰）：是一国之主，五阿哥永淇的父亲。

《还珠格格》系列的影响力

《还珠格格》是一部传奇，所叙述的故事生动曲折、跌宕起伏，其间充满欢笑而又险象环生，欢乐与痛苦、奸邪与亲情、阴谋与爱情、命运与抗争无不包罗其中。

     《还珠格格Ⅰ、Ⅱ》播出的时候，到了晚上黄金时间，几乎万人空巷，不分男女老少，不分地位高低贵贱，  难以数计的人们都坐在家中收看《还珠格格》，议论《还珠格格》。在《还珠格格Ⅰ、Ⅱ》之后，至今没有任何一部电视剧的收视率能够超越《还珠格格》。

在香港，《还珠格格》也使亚洲电视台击败无线，而在东南亚均打破或接近了历史上华语电视剧在当地的最高纪录。韩国三大电视台甚至实行了“华语电视剧封杀令”。此外，在蒙古、俄罗斯、乌克兰等地也均取得不俗成绩。《还珠格格Ⅰ、Ⅱ》的重播率已经成为整个90年代到今天所有电视剧重播率最高的纪录。而且依然在不断刷新。

 《还珠格格》是一部全民齐乐，低智商的电视剧，当漂亮的小燕子在荧屏里说着让史学家气得吹胡子的话时，荧屏外的观众除了对之哈哈一笑之外，更是倍感轻松。轻松搞笑的故事情节，小燕子近于白痴的对白，迷倒老少观众。大家弃历代公主于不顾，抢破头地赶拍格格戏，但是格格戏却没有像大家预期的那样继续火爆。人们不禁更怀念“小燕子”那张可爱单纯的脸，怀念为《还珠格格》而疯狂的日子。